it is worth - Spanisch Englisch Wörterbuch

it is worth

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "it is worth" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Speaking
it is worth vale la pena

Bedeutungen, die der Begriff "it is worth" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 38 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Idioms
it is not worth the trouble lo que vale un peine [m]
pay more for something than it is really worth pagar hasta las ganas [v]
it is not worth the trouble no vale la pena
it is not worth a rush no vale un bledo
it is not worth a rush no vale un ardite
invest time or energy in something that is not worth it or not profitable gastar pólvora en chimangos [v] PYARUY
invest time or energy in something that is not worth it or not profitable gastar pólvora en gallinazo [v] ECPEBO
invest time or energy in something that is not worth it or not profitable gastar pólvora en gallinazos [v] PACOECPEBOCL
invest time or energy in something that is not worth it or not profitable gastar pólvora en infiernitos [v] MX
invest time or energy in something that is not worth it or not profitable gastar pólvora en jotes [v] CL
invest time or energy in something that is not worth it or not profitable gastar pólvora en sanates [v] GT
invest time or energy in something that is not worth it or not profitable gastar pólvora en zamuros [v] VE
invest time or energy in something that is not worth it or not profitable gastar pólvora en zanates [v] SV
invest time or energy in something that is not worth it or not profitable gastar pólvora en zopes [v] HN
invest time or energy in something that is not worth it or not profitable gastar pólvora en zopilotes [v] HNNICR
Speaking
it is not worth for being sad no vale la pena ponerse triste
is it worth it? ¿merece la pena?
is it worth it? ¿vale la pena?
it is worth trying again vale la pena volver a intentar
it is worth trying vale la pena intentarlo
how much is it worth? ¿cuánto vale?
it is worth mentioning that... cabe mencionar que...
Phrases
it is worth mentioning that cabe resaltar que
for what it is worth para su gobierno
for what it is worth para su información
for what it is worth valga lo que valiere
for what it is worth por si puede servirle
it is worth indicated that cabe indicar que
for what it is worth por su gobierno
for what it is worth por si sirve de algo
it is worth noting that vale la pena señalar que
it is worth noting that vale la pena hacer notar que
Colloquial
it is not worth it perdonar el bollo por el coscorrón [v]
express that something or someone either does not live up to one's expectations or it is not worth it ¡no aguanta! [n] CO
for what it is worth por si sirve de algo
for what it is worth si te sirve de consuelo
Proverbs
if a job is worth doing, it is worth doing well si vale la pena hacerlo, vale la pena hacerlo bien [old-fashioned]
if a job is worth doing; it's worth doing well si vale la pena hacerlo vale la pena hacerlo bien